转账到注销卡的时间主要取决于转账方式（同行或跨行）以及银行系统的处理速度。以下是具体的退回时间：
同行转账一般情况下，资金会在48小时内自动返还到打款银行卡。
跨行转账最快当天退回到转出账户，最晚在7个工作日内退回。
建议
同行转账：如果转账到注销的银行卡是同行卡，且没有遇到银行系统升级等问题，资金通常会在48小时内自动返还。
跨行转账：如果转账到注销的银行卡是跨行卡，建议留意转账后的48至72小时内资金是否返还，以确保资金能够及时到账。
如果有任何疑问或资金未按时返还，建议及时联系银行客服进行咨询和处理。