《礼记·月令》⽈:“季秋之⽉,鞠有黄华”
秋天是万物凋零的季节
唯有菊花傲然盛放
作为花中四君子之一
菊花以其高洁的品格
受到文人墨客的钟爱
咏菊的名诗佳篇俯拾皆是
今天,让我们跟着唐朝的诗人们
一起来赏菊吧!
诗人元稹留恋赏菊而忘记时间
将秋菊盛放的庭院比作陶渊明家
别出新意地道出了他爱菊的原因
菊花
——唐·元稹
秋丝绕舍似陶家, 遍绕篱边日渐斜。
不是花中偏爱菊, 此花开尽更无花。
译文:一丛一丛的秋菊环绕着房屋,看起来好似诗人陶渊明的家。绕着篱笆观赏菊花,不知不觉太阳已经快落山了。不是因为百花中偏爱菊花,只是因为菊花开过之后便不能够看到更好的花了。
诗人黄巢以菊言志
高歌菊花凌霜开放的顽强生命力
不第后赋菊
——唐·黄巢
待到秋来九月八,我花开后百花杀。
冲天香阵透长安,满城尽带黄金甲。
译文:等到秋天,九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
题菊花
——唐·黄巢
飒飒西风满院栽,蕊寒香冷蝶难来。
他年我若为青帝,报与桃花一处开。
译文:飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
诗魔白居易赞叹皎洁白菊
以花喻人,抒发意趣
重阳席上赋白菊
——唐·白居易
满园花菊郁金黄,中有孤丛色似霜。
还似今朝歌酒席,白头翁入少年场。
译文:满园的菊花都是金黄的颜色,中间有一丛却雪白似霜。这就像今天的歌舞酒席,老人家进了少年去的地方。
白居易也通过芭蕉和残荷
来反衬菊的清绝耐寒
赞颂菊花凌寒的品格
咏菊
——唐·白居易
一夜新霜著瓦轻,芭蕉新折败荷倾。
耐寒唯有东篱菊,金粟初开晓更清。
译文:初降的霜轻轻附着在瓦上,芭蕉和荷花无法耐住严寒,或折断,或歪斜,唯有那东边篱笆附近的菊花,在寒冷中傲然而立,金粟般的花蕊初开让清晨更多了一丝清香。
诗圣杜甫借庭菊以寄慨
甘菊迟开
杜甫感叹它生不逢时
却也赞扬他傲煞霜雪的品格
叹庭前甘菊花
——唐·杜甫
庭前甘菊移时晚,青蕊重阳不堪摘。
明日萧条醉尽醒,残花烂熳开何益?
篱边野外多众芳,采撷细琐升中堂。
念兹空长大枝叶,结根失所缠风霜。
译文:庭前的甘菊花因为移栽得晚,到重阳节时花蕊还是青的,不能摘来观赏。第二日已没有了重阳佳节其乐融融的氛围,醉酒的人也都清醒了,你再开得绚烂多姿有什么用呢?篱笆边的野地里开了许多杂花,人们将这些野花采摘来摆在中堂观赏。可怜甘菊白白长得枝繁叶茂,只因根长在缺乏依靠的地方,却不能避免风雪寒霜的打击。
面对丛菊
杜甫触景生情
以菊寄托故园思念之情
秋兴八首(其一)
——唐·杜甫
玉露凋伤枫树林,巫山巫峡气萧森。
江间波浪兼天涌,塞上风云接地阴。
丛菊两开他日泪,孤舟一系故园心。
寒衣处处催刀尺,白帝城高急暮砧。
译文:枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。巫峡里面波浪滔天,乌云像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。孤舟系在岸边就像我心系着故乡。又到了赶制冬天里御寒衣物的时候了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧接一阵。
诗人罗隐字字不提菊
却句句都是对菊的赞颂
蕴籍含蓄,语言雅丽
讴歌菊花的高洁以抒心曲
菊
——唐·罗隐
篱落岁云暮,数枝聊自芳。
雪裁纤蕊密,金拆小苞香。
千载白衣酒,一生青女霜。
春丛莫轻薄,彼此有行藏。
译文:岁暮深秋,篱笆下的数枝秋菊迎寒绽放。被剪裁得似雪花般玲珑剔透的纤纤花蕊密密麻麻,一簇簇苞蕾绽放,清香四溢。千载来菊花被用作贫士之酒,但它也一生都被霜雪摧残。春日的花草你没有必要因为开在春光里就沾沾自喜,从而轻薄于深秋的菊花,其实在春天还是在秋天开放,这一切都是天定的。
李商隐以菊花自况
托物言志
菊花
——唐·李商隐
暗暗淡淡紫,融融冶冶黄。
陶令篱边色,罗含宅里香。
几时禁重露,实是怯残阳。
愿泛金鹦鹉,升君白玉堂。
译文:菊花或是暗淡的紫色或是鲜艳的黄色,它们既有陶渊明篱边菊花的色彩,又有罗含宅中的香味。菊花不怕露水的沾湿,可是害怕夕阳的来临。菊花愿意留在人们喝的鹦鹉酒杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
唐太宗李世民也对菊花颇为喜爱
咏残菊风姿,余香犹在
赞扬了菊的顽强生命力
赋得残菊
——唐·李世民
阶兰凝曙霜,岸菊照晨光。
露浓晞晚笑,风劲浅残香。
细叶凋轻翠,圆花飞碎黄。
还持今岁色,复结后年芳。
译文:阶庭前的兰玉树上凝结着晚秋清晨的白霜,河岸上菊花的艳色映照着微微晨光。原本浓重的露水现在已慢慢蒸干、散放,强劲的西风将菊花的幽香吹得淡淡飘香。树上变黄的叶子不停地飘落下来,让曾经翠绿的树林变得稀疏灰黄,菊花的花瓣被风吹动着,与下落的黄叶在空中飘舞、游荡。暮秋下的残菊仍风姿犹在,不减余香,等待来年秋天再来时,一定会更加艳丽更加芳香。
菊花孤芳高洁
不与群芳争艳
迎寒霜而绽放
丛菊盛放,便是秋日绝色
菊花花期已接近尾声
错过等一年
快快抓紧时间
来碑林赏菊吟诗吧!
们
来源:遇见碑林 | 排版:小王 | 责编:张国伟 张倩 | 总监制:张文峰返回搜狐,查看更多